Las lluvias intensas registradas recientemente en el Valle de México han evidenciado la vulnerabilidad de zonas urbanas e industriales frente al manejo inadecuado del agua pluvial. Este artículo explica por qué el estudio hidrológico es un elemento técnico clave para anticipar escurrimientos, dimensionar el drenaje y evitar inundaciones que afectan la operación de predios y proyectos. Además, aborda su importancia en la obtención de autorizaciones, la protección de la infraestructura y la gestión integral del riesgo hidrometeorológico en el Estado de México.